Significato della parola "what is bred in the bone will come out in the flesh" in italiano

Cosa significa "what is bred in the bone will come out in the flesh" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

what is bred in the bone will come out in the flesh

US /wʌt ɪz brɛd ɪn ðə boʊn wɪl kʌm aʊt ɪn ðə flɛʃ/
UK /wɒt ɪz brɛd ɪn ðə bəʊn wɪl kʌm aʊt ɪn ðə flɛʃ/
"what is bred in the bone will come out in the flesh" picture

Idioma

il lupo perde il pelo ma non il vizio, il sangue non è acqua

lifelong habits or inherited characteristics cannot be concealed or changed

Esempio:
He tried to act sophisticated, but what is bred in the bone will come out in the flesh.
Ha cercato di apparire sofisticato, ma il lupo perde il pelo ma non il vizio.
His temper is no surprise; what is bred in the bone will come out in the flesh.
Il suo temperamento non sorprende; il sangue non è acqua.